Emily Dickinson


1247

Accumularsi come il tuono
e poi crollare immensamente
mentre ogni cosa si abbuia,
sarebbe questo poesia

o amore – i due arrivano insieme –
entrambi o nessuno sentiamo –
provato, l’uno o l’altro consuma –
nessuno vede Dio e poi vive.

Traduzione di Nicola Gardini


da Poesia - Numero Speciale per iPad